loca_web_1
loca_web_2
loca_web_3
loca_web_4
JPNENG
「そこに境界は存在しない。」

 
MUVEILデザイナーの中山路子氏が、衣服の持つ「間接的影響力」にフィーチャー。
東京出身の洋服作家として、服のディテールを言語にし、服から派生する副産物の美、協調の美を新たな見せ方で価値化を試みる実験的プロジェクト。

また、「日本の女性」ならではの感性を「洋」の服に落とし込み、
神田明神境内の隠れ家空間で販売する「日本の感性という新しい東京土産」の創造に取り組む。

年間を通じて様々な異種の作家を承知し、異なる表現を重ねる手法でMの衣服に隠された目に見えないテーマを解読して感じ取る企画展を実施。機能的な試着確認の前に、アート的手法を介して衣服に存在する異なる価値を見出すスタイルをとる、予約制のサロン。

「美しい所作を生む服」「ともに過ごす空間・相手・作品・時間をたてる衣服」

 
中山路子(なかやま みちこ)
東京都出身・服飾学校を卒業後、アパレルメーカーに勤務。
2002年、「MOSSLIGHT」の設立に拘る。2006年春夏コレクションより海外進出。2007年春夏「MOSSLIGH」解散後、2007-2008年秋冬より「MUVEIL」として新しいスタートをきる。2017年6月、新ブランド「M」を発表。

“There exists no border.”

 
Michiko Nakayama, the active designer from MUVEIL,
Launched a new experimental project to feature and work on the “indirect influence” of clothing.

As a fashion creator from Tokyo, using the detail of clothes as her language, “M” is an experimental project that tries to make value and commercialize the beauty of “byproducts” like sensitivity which derives from clothes, and propose them in a new way in store.

In addition, the peculiar sensibility that could be found in Japanese women is expressed and dropped into the “occidental clothes”. This “Japan Sensitivity” hidden inside the M clothings is a proposal of a NEW TOKYO SUVENIOUR.
Sold exclusively in the hideaway space of Kanda Shrine in center of Tokyo.

Through the year, M will be hosting a variety of different artists, and organize group exhibitions. By overlapping multi expressions created by different artists to express 1 theme, it will help clients to decipher and feel hidden themes in M’s clothing.

M is a secret hidden salon you can visit on reservation.

Clients will be attended by “Art”, Clothes will be presented and communicated by “ invisible messages” created by artists before a functional fitting check. Therefore to understand the real value hidden inside the details.

M is :
-Clothes that produce beautiful gestures.
-Clothes which evaluate Space, Accompany and artwork, that spends time together.

 
Michiko Nakayama
Born and lives in Tokyo. After graduating school of design, degreed in fashion design, started to work for apparel companies.
In 2002, she joined the member to establish the brand “Mosslight” and started to present the collection internationally from 2006. After the dissolution of “Mosslight” in 2007, presented a new brand “Muveil” (www.muveil.com) from Autumn Winter 2007 collection. In June 2017, annouced a new brand “M” (www.mmmmm-mmmmm.com) as her new experimental project to open a new creative career.